The right of use, is the right to use the software by copying, demonstrating, distributing, altering, translating, annotating, etc., under the precondition of not harming the public interest. 使用权,即在不损害社会公共利益的前提下,以复制、展示、发行、修改、翻译、注释等方式使用其软件的权利;
The right of transfer, is the right to transfer to others the right of use and right of licensing under provisions 3 and 4 of this article. (五)转让权,即向他人转让由本条第(三)项和第(四)项规定的使用权和使用许可权的权利。
During the software copyright's term of protection, the software copyright holder or his transferee may authorize others to implement the right of use Article 9, Item 3, of these regulations. 第十八条在软件著作权的保护期内,软件的著作权人或者其受让者有权许可他人行使本条例第九条第(三)项规定的使用权。
Chapter two ownership and right of use of land 第二章土地的所有权和使用权
The Ownership of means of production and the right of use can be separated relatively, and each of them has its own independent character relatively. 生产资料的所有权与使用权是可以相对分离的,并有相对的独立性。
The brand "Zheng Jie" tea material edible fungus has got the right of use of national grade-A green food brand. 邵武市“振洁”牌茶薪菇已获国有A级绿色食品商标使用权。
The cooperative partner one-off purchases right of use of current site of Zhengzhou Intermediate People's Court, office building and judgement building, negotiate for the price. 合作方一次买断法院现院址和办公楼、审判楼使用权,具体受让金额面谈。
People's government at the country level shall register and put on record uses of land owned by the State by units or individuals and issue certificates to certify the right of use. 单位和个人依法使用的国有土地,由县级以上人民政府登记造册,核发证书,确认使用权;
Property in relation to which the ownership or the right of use is unknown or disputed; 所有权、使用权不明或者有争议的财产;
Backdoor network is a very dangerous loopholes, I just think that was a right of use. 网络后门是一个极其危险的漏洞,我只是觉得对某写人有用。
They enjoy by law the priority of registration, the prior right of use and exclusive right of use respectively. 它们分别依法享有优先注册权,在先使用权及专有使用权。
Payment for the right of use of premises under licence; 为楼宇使用权而支付的许可证费用;
The state-owned forest, forest wood or forest land unconfirmed in the right of use shall be recorded, protected and managed by the people's government at county level. 未确定使用权的国家所有的森林、林木和林地,由县级以上人民政府登记造册,负责保护管理。
Portugal only got its right of use but never its right of ownership. 葡萄牙取得的只是对它的使用权而非所有权。
The buyer owns the lot ( s) and enjoys the right of ownership, the right of disposition and right of use. 买受人取得拍卖物并享有拍卖物的所有权、处分权或使用权。
Assets items with restricted ownership or right of use due to guarantee or other reasons shall be fully disclosed in the notes. 因担保或其他原因造成所有权或使用权受到限制的资产项目,应在其附注中充分披露。
Market mechanism must be given lull play in the allocation of land resources and the market be established for the right of use of farm land, especially the trading market for the right of use and operation of farm land. 摘要必须充分发挥市场机制在土地资源配置中的作用,建设农村土地使用权市场,特别是土地使用经营权的流转市。
The authorized person should implement the right of use within the form, conditions, scope, and period of the contract. 被许可人应当在合同规定的方式、条件、范围和时间内行使使用权。
If and insofar as something is concerned which has been individually made or customized for the customer the customer shall have the exclusive, with regard to time, territory and manner unrestricted, transferable and sub-licensable right of use. 如果,而且只要客户单独提出或定制的情况受到关注,客户在无限制的时间、区域和方式方面拥有可转让的、分授权的使用权。
Doubts to The Definition that the Right of Use of Natural Resources Belongs to Chartered Real Right; of or relating to or designating narcotics. 对自然资源使用权属特许物权的质疑属于、关于或使用麻醉剂。
The right of use land shall be leased through auction, bidding or negotiations between the related parties. 土地使用权出让,可以采取拍卖、招标或者双方协议的方式。
Where it is decided that the opposition is not justified and the mark shall be registered, the date on which the applicant acquires the mark's exclusive right of use shall be counted from the day three months after it's preliminary publication. 经裁定异议不能成立而核准注册的,商标注册申请人取得商标专用权的时间自初审公告三个月期满之日起计算。
Rural reconstruction land right of use circulation On the Marketability and Legal Safeguard of Transfer of Rural Construction Land 农村建设用地使用权流转的市场化及法律保障
Documents proving the right of use or ownership of the residence, working place and testing point; 住所办公地点、检测场所使用权或者所有权的证明文件;
The first part: brief history and legislation comparison of the right of use on the state land. 本文分为三个部分:第一部分是土地使用权制度的源流和比较法考察。
The land belongs to the country and the collective under the Constitution and the Land Administrative Laws, which expressly rule the land ownership and the right of use. 《宪法》和《土地管理法》规定土地属于国家和劳动群众集体所有,明确规定土地的所有权和使用权。
The circulation systems of the right of use of homestead should be different in different situations. 宅基地使用权的流转,应当区分不同情况,实行有差别的、有条件的流转制度。
In the multi-consumer, information management system, some consumers usually have the same right of use. 在多用户信息管理系统中,通常一部分用户会拥有相同的使用权限,所以如何避免数据共享冲突通常是在系统开发过程中需要解决的关键问题。
Research on the Right of Use of the Natural Resources in China 我国自然资源使用权研究
The information equality is, it mainly includes the equal right of use the information and four basic aspects of equal opportunity. 信息公平是社会公平价值在信息领域的延伸和体现,它主要包括使用信息的权利平等和机会均等四个基本方面。